Skip to main content

'Passing' puts a fresh spin on an old-fashioned story about race and identity

Adapted from Nella Larsen's 1929 novella, Netflix's new film centers on two Black women, one of whom pretends to be white; the other could pretend, but chooses not to.

08:31

Contributor

Related Topic

Other segments from the episode on October 29, 2021

Fresh Air with Terry Gross, October 29, 2021: Interview with Ricky Jay; Obituary for Peter Scolari; Review of film 'Passing.'

Transcript

DAVID BIANCULLI, HOST:

This is FRESH AIR. I'm David Bianculli, professor of television studies at Rowan University in New Jersey, sitting in for Terry Gross.

On today's show, we're going to listen back to our interviews with master magician Ricky Jay, who died in 2018 and was known in his time as the greatest living sleight-of-hand artist. He also was a scholar of con games and of the human oddities and exotic performers who worked the freak shows and traveling carnivals. During his life, he collected rare books, pamphlets, posters, handbills, broadsides, objects and apparatus documenting the histories of magic, circuses and eccentric characters. This week, Sotheby's auctioned off part of his 10,000-item collection. When Jay worked with a deck of cards, it's as though he lived in a different dimension than we do, a place where the laws of physics have been altered. He made cards disappear and reappear and move to different places in ways that are just impossible. He also played strange and sinister characters on screen - a con man in David Mamet's film "House Of Games," the camera operator who shoots the porno films in "Boogie Nights" and a card sharp on HBO's "Deadwood."

Terry Gross interviewed Ricky Jay a number of times over the years. Let's start with an onstage conversation recorded in 1998 at the Herbst Theatre in San Francisco, at an event co-sponsored by FRESH AIR and City Arts & Lectures of San Francisco. They kicked off the evening with a clip from the film "House Of Games." Lindsay Crouse plays a psychologist who's being introduced to the underworld of con men. Her guide is a con man played by Joe Mantegna. He's brought her to a poker game. But Mantegna has just lost a lot of money in this game. And he's accusing Ricky Jay of cheating him.

(SOUNDBITE OF FILM, "HOUSE OF GAMES")

JOE MANTEGNA: (As Mike) What the [expletive] you doing with a flush?

RICKY JAY: (As George) That beat trips where you come from? Give me the [expletive] money.

MANTEGNA: (As Mike) We lost.

LINDSAY CROUSE: (As Margaret) I have gathered that.

MANTEGNA: (As Mike) I...

JAY: (As George) And if you think I'm leaving here without that check, you're out of your [expletive] mind.

MANTEGNA: (As Mike) Hey, look.

JAY: (As George) I'll look later. Now, give me the money.

MANTEGNA: (As Mike) OK, OK, OK. Give me a moment, will you?

JAY: (As George) Because I won that money from you, baby.

MANTEGNA: (As Mike) I'll give it to you when I get to it. Now, don't get pushy.

JAY: (As George) Pushy, Jim, pushy? - you don't know what pushy is. Now, give me my $6,000.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED NPR BROADCAST)

TERRY GROSS: Please welcome a man you don't want to play cards with, Ricky Jay.

(APPLAUSE)

GROSS: Now, you not only know a lot about cards, you know, a lot about the history of con games.

JAY: I'm interested, yeah.

GROSS: Now...

(LAUGHTER)

GROSS: ...In the movie we just saw, in "House Of Games," Joe Mantegna, when he's teaching Lindsay Crouse about cons, he says, people think a confidence game is when you give the con man your trust. But a confidence game starts when the con man gives you his trust. Is that true?

JAY: I think it's a lovely subtlety. I've never seen that particular point mentioned by anyone but Mamet. But I think it is a lovely thing, that you want to be able to do that. You want to be able to trust someone. I - a couple of times have been interviewed about cons specifically. And the point that comes to me, and it's hardly profound, is that I don't think any of us would want to live in an atmosphere where we couldn't be conned because we would be so skeptical of everything in life that it would be a horrible way to live. So on some level, we have to do that. And the confidence man, you know, is able to inspire that by acting in kind, you know? It's very important.

GROSS: Tell us a con game that you find - a con that you find particularly interesting.

JAY: I'll - again, it's nice, you know. Just your questions are making me think of things. And (laughter) I'll tell you a story from "House Of Games." There's a moment in "House Of Games" where Mike Nussbaum, who plays the older con man - wonderful actor - is showing Lindsay a hustle. It's one of a variety of hustles called laying the note, which deal with short change in various ways. And in this particular case, the idea's a man comes over to a cashier. And he says that he wants to send his mother $20 because, you know, she needs it. And I actually think Joey Mantegna says in the film - another wonderful Mamet line - make her your aunt; it sounds more pathetic.

(LAUGHTER)

JAY: And he has a bunch of signals. And so he says, you know what? Here, count them out. They're 20. And meanwhile, he's given a $20 bill in return. And when the cashier counts them out, he realizes they're only 19. Meanwhile, you've seen the con man very clearly take the $20 bill and seal it in an envelope. And now the cashier said, you only gave me 19. And the con man takes the 19 singles back. He hands the cashier the envelope with the 20. And he says, I must have left one in the car. Hold on, I'll be back. And the cashier isn't worried because he's a dollar ahead of the transaction at this point. And the con man goes out to his car and never comes back. And when the cashier does open the envelope, where very plainly there was a $20 bill a moment ago, there's only a piece of newspaper. And so he's been conned. And when David wrote his version of this initially, which had nothing to do with an envelope or these bills, there was something - he said to me, how is that? And I said, it's very good. And he said to me, that bad?

(LAUGHTER)

JAY: And I said, well, you know, there's some verisimilitude. Anyway, we had a small problem with that moment. And he asked me if I would come up with a solution. So I was in a difficult position. As someone who loves the con and still have friends who actually make their living laying the note, I didn't want to betray something that they would do. And so as a consultant, I did what I'm often asked to do, which is to think of a method that would be appealing for the context in which it was used - in this case, a film. And I came up with a method of stealing the $20 bill that's shown in the film. And it worked for us in this context.

The film came out. It seemed to do well. People liked the scene. About six months later, a friend of mine who investigates bunco stuff for the police sent me a clipping from Denver which said, a con man arrested - learned technique from "House Of Games."

(LAUGHTER)

JAY: And so here - I mean, this is an amazing case of art imitating life imitating art. I mean, I'm purposely using a method that wasn't real - coming up with a method, you know, that I think was original and putting it in a film. And a man who was an insurance salesman - this is the funny thing - this wasn't a crook - but he saw it, and he really liked it. And he thought, well, can I do this? And he went out and he did it eight or nine times in Denver. And he was only caught - he was never caught in the transaction. Once a woman was explaining what happened to her to a policeman. She said, you know, two weeks ago, a guy - there he is. And they ran and grabbed the guy.

(LAUGHTER)

JAY: And I wrote - I remember sending this clipping to Mamet with a note saying, this is clearly the only practical thing I've ever done in my life.

(LAUGHTER)

GROSS: So what is your code of ethics as someone who knows a lot about con games? It sounds like part of the code is to protect the con men (laughter).

(LAUGHTER)

JAY: I guess I did just imply that, didn't I?

GROSS: Would you ever run a con on somebody? Have you ever done that?

JAY: Would I? Oh, heavens no.

(LAUGHTER)

JAY: No, no, not I. I have a company which consults on film that's called Deceptive Practices. And our motto on the card, it says Deceptive Practices. And then underneath it says, arcane knowledge on a need-to-know basis.

(LAUGHTER)

JAY: And that is, in fact, the way that I deal with people in the film world or the theater world or the television world if I'm consulting, which is that if a director has to know how a piece works to shoot it better, I'll tell them unhesitatingly. Well, I'll tell them hesitatingly, but I will tell them. I don't have to know, you know, I'm just not interested in the gratuitous exposure of this kind of material at all, so I won't tell them.

GROSS: Now, you, as I mentioned, you're an expert on the history of really odd and eccentric performers. And you were in a carnival yourself...

JAY: That's true.

GROSS: ...Briefly as a barker. And I had asked you to do this on FRESH AIR. I'm going to ask you again to just give us a sense of what your rap was.

JAY: Oh, the pitch I used as...

GROSS: The pitch, yeah, when you were a carnival barker.

JAY: Yeah. It's called the ballay (ph) more technically on the platform. Yeah, I ran a 10-in-one show for...

GROSS: What is a 10-in-one show?

JAY: It means 10 attractions under a single tent.

GROSS: Oh, OK.

JAY: So you pay one admission and you get 10 acts, so there could be a five in one or a 10 in one. I wish you would have asked me about this earlier so I could have thought about it, but I have a feeling once I start, it'll probably come back, so.

Showtime, circus time. See the magician, the fireman apalater (ph), the girl with the yellow elastic tissue, the electrode lady. Yes, the electrode lady. At the age of 7, she and her sister were struck by lightning. Her sister died, but she lived to tell the tale - 20,000 volts of electricity through the young girl's body. The doctor said she lived because she was immune to the shock of electricity. See the monster child. The monster child from Johannesburg set out - I got a monster child with one head, two bodies, three arms and four legs. You read about in the leading periodicals. You read about it in The National Enquirer. See Adam and Eve, boy and girl, brother and sister, all in one, one of the world's three living morphodites who will expose itself, not to be rude to vulgar, but to show you one of Mother Nature's corious (ph) mistakes. Showtime, circus time. Let's go. Be going. They're all on the inside. They're on the inside.

(APPLAUSE)

GROSS: Did you write that yourself?

JAY: No. Far from writing it, it's very much part of an oral tradition, including the mispronunciation of words like morphodite for hermaphrodite and corious for curious. And, you know, often, you know, the guys I knew doing the ballay were illiterate, you know, didn't read. I mean, they learned the pitch. They were handed down. And yet pitches were topical. For instance, one in one year might have been the giant rat of Sumatra during the Vietnam War would become the giant rat of Cambodia, you know. Or a deformed animal might be presented as having come from near the nuclear testing site in Los Alamos, N.M., or later Hershey, Pa. You know, I mean, so that was the one thing I loved about the pitches is that they would vary depending on topical news.

GROSS: Now, didn't you do an electric chair act with a woman?

JAY: I did, yeah, as part of that carnival. The electric chair was basically a woman sat in a chair, and you would walk up to her and hold an electric light bulb or fluorescent bulbs to various parts of her body, and they would light. The finale was usually that she would hold out her tongue and you would light the bulb on her tongue.

GROSS: And so it would look like she was getting electrified?

JAY: Well, it was never really specified. I mean, you know, it - And then there was another thing that we did with the girl afterwards, which was called the blow off, which is you then put the girl in a box. You put her in this box and then take her dress off while she's in the box, proving she has yellow elastic tissue because the box would seem to be too small for her. You would put swords in the box as well, take them out, then take the dress off.

And for an extra 25 or 50 cents, you would allow people to come up. Please come up and look at the box, but realize the lady lives entirely on the proceeds from the box - which she didn't, by the way. The owner would take far more of the proceeds than he ever gave the girl. And then the sad blow off, as it was called, is you would come up. And she would, of course, be wearing a bathing suit. You know, so it was, you know, yet another con on top of the con.

GROSS: So how did she light up when you when you would hold a light bulb on her?

JAY: I'd say that that was arcane knowledge on a need-to-know basis.

(LAUGHTER)

BIANCULLI: We're listening to an interview from 1998 with master magician Ricky Jay, who died in 2018. More after a break. This is FRESH AIR.

(SOUNDBITE OF MUSIC)

BIANCULLI: This is FRESH AIR. Let's get back to Terry's conversation with master magician Ricky Jay, recorded on stage in 1998. He died in 2018.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED NPR BROADCAST)

GROSS: You were introduced to magic, I think, by your grandfather when you were a kid. What was his magic act like?

JAY: Well, he didn't so much do an act. At times he did - during the Second World War, he did perform for servicemen. He did USO shows. And so I imagine he did an act then, but that's before I was born. He was an amateur in, I think, the best sense of the word. He was a lover of magic, and he was just interested. And he took lessons from, you know, remarkable people and was a very patient and good teacher. And so it certainly inspired me.

GROSS: And did he teach you things?

JAY: Oh, yes, absolutely. Yeah, very specifically and absolutely. And then not only did he, but he got the great people of the day who were also his friends and his teachers to spend time with me as well.

GROSS: Like Slydini.

JAY: Like Slydini.

GROSS: Who was Slydini?

JAY: Well, Slydini - Quintino Marucci - was an Italian man who lived in the city who did this wonderfully poetic magic and was a wonderfully artistic fellow. I mean, he actually made me in those years - he was a wonderful tailor. And he made suits that were like Spanish toreador outfits where every flower was dyed by hand and put on with sequins. And these were - and that's what I actually performed in when I was a young boy, 13 or 14 and, you know, with penciled-in sideburns.

And - but Slydini was wonderful, and he was considered a master of misdirection of the art of - well, I always like to deal with the concept of misdirection positively rather than negatively. The idea was to direct an audience's attention exactly where he wanted it directed. But Slydini was a man who did miracles. He would take a cigarette from someone, a lit cigarette, and clearly break it in half, you know, and show you both halves of the cigarette and roll it between his finger and hand back a perfectly restored cigarette. I mean, it was as close to real magic as you could hope for.

GROSS: How did you end up in the carnival?

JAY: Wow. I ended up in the carnival. I was - in my very poor academic career, I was at Cornell. And every year, a fair would come to Trumansburg, which was very close to Ithaca. And a bunch of buddies went out to the Trumansburg fair. And there was a magician performing in this ten-in-one. And he wasn't very good. And as buddies will do, particularly in those years, they go, show him something, Ricky. Show him something, you know, which is terrible. I would never in a million years do this to anyone's act, no matter what level it was on. But this guy picked up on it and started going, yeah, show me something, Ricky. Show me. And I just said, no, no. This is - you know, please, continue. I'm very sorry. I apologize for this. And he just wouldn't get off me, you know? Show me something, Ricky. Show me, you know? And this was a guy with gold lame hair. And I - this was...

(LAUGHTER)

JAY: Anyway - so the show finished. And even after the show, the guy came out approaching me again. He just wouldn't let this drop. And at that point, I did take the cards and did something for him. And he was surprised. And he said, if you ever want to come out on the road with me, you know, it'd be - you know, I would love to have you work in the show. And I was - it was a summer. And I was tending bar in a bar in Ithaca, doing some sleight of hand behind the bar. And...

(LAUGHTER)

JAY: That was the job description, I might add.

(LAUGHTER)

JAY: Conducting turtle races, all the usual stuff. I got a call one day from this guy. I mean, he tracked me down to this bar and said that someone had dropped out of the show, and would I come join the carnival? - which was then in Canandaigua or one of those little Finger Lake communities. And that's how it actually happened.

GROSS: Now, when you started doing magic professionally, I think it was in the 1960s or '70s. And it was during what was in part, you know, like, the LSD. Or a lot of people in your audience were probably hallucinating while you were performing...

(LAUGHTER)

GROSS: ...This sleight-of-hand stuff. It must have been a pretty strange time, in a way, to be doing magic.

JAY: Well, one of the jobs - I mean, I was doing it professionally quite young, doing TV and stuff.

GROSS: That's true. You were 7, I think, when you started performing.

JAY: But in the '60s, I did get a job in the Electric Circus, which was the great psychedelic nightclub in New York in the '60s. And I literally performed sleight of hand in between Ike and Tina Turner and Timothy Leary lecturing on acid. That is true.

(LAUGHTER)

JAY: And I daresay, you know, most of the people who were watching it were blazed out of their minds.

(LAUGHTER)

JAY: And it was a very peculiar experience.

(LAUGHTER)

JAY: I'm not unhappy that I did it. And I cherish the memory.

(LAUGHTER)

GROSS: But they must have just read all of this stuff into what you were doing.

JAY: Yeah. It was strange. I mean, I had people throwing punches at me and grabbing rosary beads and running out of the club. And - I mean, it ran through the gamut of emotions, sure. And...

(LAUGHTER)

JAY: Probably, it's the experience in my life where I had least to do with the reaction that was, in fact, happening. I don't...

(LAUGHTER)

GROSS: Now, a lot of what you've learned, you've learned from actually knowing con men. How did you find them?

JAY: Well, I guess it was that ad in The New York Times.

GROSS: You know, exactly. Exactly.

(LAUGHTER)

GROSS: I mean, a magician performs, you know where to find them.

JAY: Yeah, that's true.

GROSS: What about a con man?

JAY: No, I mean, people who are - I don't know how to - I really don't know how to explain that. I mean, you meet people - I want to say with like interests. But I...

(LAUGHTER)

JAY: I will say that. You meet people with like interests somehow, and then you do.

GROSS: So - but where? I mean, carnivals? Carnivals?

(LAUGHTER)

GROSS: How can I find a con man (laughter)?

JAY: Oh, one will find you.

(LAUGHTER)

GROSS: Would I be a good mark? Would I be a good mark, do you think? Or are there certain people who are good marks?

JAY: I - you know, it's a difficult question to answer. I think we're all susceptible to being marks unless, as I said before, we're so calloused and so jaded that we trust no one in their lives. And I imagine that you are trusting. And so you probably are a good mark.

(LAUGHTER)

GROSS: Isn't there a part of you that instead of just not telling how you do things really wants to say, this is how I do it. This is how I figured out how to do it. Like, isn't there a part in magicians that would really like to kind of brag about how they do what they do instead of hiding it?

JAY: Absolutely is the answer. Absolutely. There are times where you're crying to tell someone, whoa, look what I just - you know, you really want to do that. You absolutely do.

GROSS: But you can't?

JAY: But you can't. I think - yeah, I think you can't. You go home and tell your friend, you know, your best friend, you know?

GROSS: Who's also a magician?

JAY: Oh, yeah. Clearly, that's the implication - right...

(LAUGHTER)

JAY: ...Who's also a sleight-of-hand artist. Yeah, this is what happened. Yeah, you really do. And here's another funny thing. There are a number of effects in the panoply of magic where the method is really better than the effect, where, you know, it's - something happens. I wish I could give you a good example for radio, but I don't think of one at the moment, where what's happening behind the scenes is 20 times more interesting than what you're actually seeing. And you're dying to say to the audience, boy, if you could just see what's - and you really can't, I mean...

BIANCULLI: Ricky Jay speaking with Terry Gross in 1998 at the Herbst Theatre in San Francisco. He died in 2018. More with Ricky Jay after a break. Also, we remember comic actor Peter Scolari, best known for his TV roles in "Bosom Buddies" and "Newhart." And John Powers reviews the new Netflix movie "Passing." I'm David Bianculli, and this is FRESH AIR.

(SOUNDBITE OF MUSIC)

BIANCULLI: This is FRESH AIR. I'm David Bianculli, in for Terry Gross. Let's listen to some of Terry's 1987 interview with master magician and author and actor Ricky Jay. He had just published his book, "Learned Pigs & Fireproof Women." Jay died in 2018. This week, Sotheby's auctioned off part of his collection of rare books, objects, posters, broadsides and more from the world of magic, circuses and eccentric characters.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED NPR BROADCAST)

GROSS: Now, you're also interested in con games. Do you consider magic a conning act?

JAY: Well, you know, I, at times, feel that I have to draw the line. I mean, here we are talking about freaks and cons and all sorts of fields with some sort of pejorative connotation. And yet, I believe that many of the people I write about in this book were great artists and that somehow, one doesn't preclude the other. There can be people who are absolutely wonderful artists, whether they're in this sort of netherworld area or not. It doesn't happen often, but when it does, it's very exciting.

GROSS: Are there interesting swindles going on on city streets today?

JAY: Yeah, sure. I mean, the things - one of the observations that I try to make in the book - and I don't spend a lot of time doing that. I mean, mostly, I'm just presenting facts about people. But it does seem to me - and I mentioned in the introduction that I believe people are swindled the same way now that they were in the Elizabethan times 400 years ago. They're fooled by the same things, and they're delighted by the same things. Very little has changed. There are swindling and cheating techniques done with cards and dice that are absolutely explained in detail in books from the 1550s that are still being done now.

GROSS: Things like Three-card Monte?

JAY: Three-card Monte doesn't go back that far. That's a fairly recent origin. But the three-shell game, which is a version of thimble rigging, goes back to - I've been trying to trace it back to the 17th century. And I haven't been able to, but I've certainly been able to trace it back to the very early 18th century. By 1714, there are clearly references to swindlers using a pea under a thimble. And that game has changed very, very little in the ensuing years.

GROSS: Have you ever gone up to swindlers or conmen and try to beat them at their own game?

JAY: It's a very dangerous thing to do. It's a very bad thing to do. I think there are some people in this field who think that if they're magicians and know something about this, this is a great opportunity for them. One has to make the distinction that these people are, for the most part, criminals. And even though I have, like I say, this respect for what they do and some great feeling, you can be in a very bad situation if you see somebody playing Three-card Monte on the street and want to go up and say, I know something about cards, too. I know how to do this move and make the queen go into the middle when it doesn't look like it's there.

So no, I don't do that. But I have some friends and have had friends for many years who are on that side of the fence and still maintain my connections with them. But I don't walk up to people in the midst of a game and point out the queen, even though I can do that. It's not healthy.

GROSS: (Laughter) What kind of venues have you come up with to perform your magic act in? Where did you start establishing yourself?

JAY: Well, I've really run the gamut. I mean, early years where I would just do close-up magic, I rebelled against being on a stage. And I would wear - I think when I did the "Tonight" show the first time, 20 years ago with hair down to my waist, wearing a T-shirt and a pair of jeans, I mean, that was a very strange way to be presenting it. But I hated that classic image of a magician then and refused to work onstage.

Then I went through a period where I may have been the first magician to ever work consistently with rock and roll bands. I used to go on tour for almost 10 years of my life opening shows for a wide variety of music acts. I worked carny freak shows. I worked on the street. I worked in theater. I worked every opportunity I could, and the venues were as different as they could possibly be because that was a learning experience.

But particularly, the most difficult thing of all of those was working close-up. Now the concept of close-up magic has gained a great deal in popularity. In most major cities, somewhere in a good restaurant or hotel will have a magician who comes to your table and does magic. But when I first started, I don't think there were more than a half a dozen people in the country who made a full-time living doing that.

GROSS: Is close-up magic more difficult because the person's eyes are that close to you?

JAY: Well, technically, it probably is. It's also why it gives me so much pleasure. Yeah, it's usually done with sleight of hand, rather than with some tricked boxes or odd apparatus, you know? And as you say, if you're doing it surrounded with people, you know, right on your coat sleeves, you have to be good. And you know, that just made it more fun.

BIANCULLI: Ricky Jay, speaking with Terry Gross in 1987. Terry spoke with Ricky Jay again in 2002, after the publication of another of his books, which was called "Dice: Deception, Fate & Rotten Luck."

(SOUNDBITE OF ARCHIVED NPR BROADCAST)

GROSS: You quote your grandfather, who said that - he was a magician. And he said he never played with cards because if he lost, he was thought to be an incompetent magician, and if he won, he was suspected to be a cheater. I was figuring that would probably be true with dice also.

JAY: Well, it is. I think I actually mention it in that aspect in the book because of the same thing - of people being suspected of being cheaters if they simply won. I mean, that bears to mind one of, I think, the most interesting anecdotes in the book. In 1544, we find the first serious account of cheating with dice in the English language. And of all places, it appears in a study on archery called "Toxophilus" by Roger Ascham. And in it, he talks about what, I think, is just a truly diabolical method of a cheater gaining his advantage.

So he says in this particular game, a man that the cheaters want to take for their money is actually winning honestly. So what they do is to switch false dice into the game. Let the honest man throw the dice once and accuse him of cheating, and then take his winnings. That's in 1544. I mean, the level of duplicity is just wonderfully minor.

GROSS: (Laughter) How are loaded dice made? Like, what makes - what's the principle there?

JAY: Well, the principle is that a foreign substance is placed into the dice at some specific spot to make it favor the throwing of certain points. So - I think that that's a reasonably accurate analysis of this - so that if it's heavier on one side, it'll make - that side would tend to be thrown to the bottom so that the opposite side would surface. And various materials could have been used over the years - lead, gold, quicksilver, mercury. And then the placing of these loads within the dice became more and more sophisticated.

GROSS: Before you became a master of the con game and a historian of the con, were you ever taken - I mean, when you started to really love this stuff, before you knew how it worked, did you play Three-card Monte and lose all the time? Did you play dice with people who were cheating, but you didn't quite know how, so you were losing?

JAY: Let me say that I have been in card games and games of chance in which people were moving. That's the correct term. People were absolutely moving. And sometimes you can determine it while it's happening, and other times, you might have to go back after the game and recall, aha, that must have been what happened in this situation. I think anybody who thinks that they can't be cheated in a game is the perfect person for you to play against.

GROSS: Why?

JAY: Because they're clearly suckers. Anybody can be cheated.

GROSS: (Laughter).

JAY: I mean, there are just levels and new work that's being done all the time.

GROSS: Well, Ricky Jay, a real pleasure to talk with you. Thank you so much.

JAY: Terry, thanks very much indeed.

BIANCULLI: Ricky Jay speaking to Terry Gross in 2002. He died in 2018. He left behind a trove of rare books, posters, pamphlets, broadsides, objects and more from the world of magic, carnivals and eccentric acts. This week, Sotheby's auctioned off a portion of his 10,000-item collection. Coming up, we remember comic actor Peter Scolari, who died last week at the age of 66. This is FRESH AIR.

(SOUNDBITE OF RUDY ROYSTON'S "BED BOBBIN'")
DAVID BIANCULLI, HOST:

This is FRESH AIR. Now we're going to remember comic actor Peter Scolari, who died a week ago from cancer at the age of 66. In 1980, he played opposite Tom Hanks in the ABC sitcom "Bosom Buddies." The two played New York advertising copywriters Kip and Henry, who cross-dress to move into a subsidized and very inexpensive all-female hotel. The show launched both their careers. Here's a scene from the first season. Hanks and Scolari, whose characters are known as Buffy and Hildegard while in female dress, go out to a singles bar with other women in the hotel. But they aren't enjoying themselves.

(SOUNDBITE OF TV SHOW, "BOSOM BUDDIES")

PETER SCOLARI: (As Henry Desmond/Hildegard) see what's going on here. I get it. Men are ignoring us, and I know why. Because we're dogs (barking).

(LAUGHTER)

SCOLARI: (As Henry Desmond/Hildegard) That's why no one's coming to ask us to dance.

TOM HANKS: (As Kip Wilson/Buffy) Now, let me get this straight, Rin Tin Tin...

(LAUGHTER)

HANKS: (As Kip Wilson/Buffy) You are upset because men aren't asking us to dance?

SCOLARI: (As Henry Desmond/Hildegard) A pretty girl can get anything she wants, but if you're ugly, you buy your own drinks. You follow me?

(LAUGHTER)

SCOLARI: (As Henry Desmond/Hildegard) Is it too much to ask for some hunk to come over here and buy me a drink or show me a little tenderness?

(LAUGHTER)

HANKS: (As Kip Wilson/Buffy) Henry, the clothes are a joke. This is a gag. We're playing let's pretend, remember?

BIANCULLI: Scolari later co-starred in the CBS sitcom "Newhart," which starred Bob Newhart as the owner of a Vermont inn and host of a local TV show. Scolari played his high-powered, vain, self-absorbed producer and was nominated for three Emmys for that role. More recently, Scolari played the father of Lena Dunham's character in the HBO sitcom "Girls," for which he won an Emmy. He appeared in many other TV shows, and on stage. He worked again with Tom Hanks in the 2013 Broadway production of the Nora Ephron play "Lucky Guy." In 2014, he played baseball great Yogi Berra in the play "Bronx Bombers." Scolari excelled in sports as a young man and was a standout high school baseball player.

Terry interviewed Peter Scolari in 1988. They began with a clip from "Newhart." He played Michael, the producer of the local show "Vermont Today," which was hosted by Newhart's character. Michael is always pitching ways to jazz up the station with provocative programs. On the season premiere of the program, Michael suggests the show in which the wives of criminals would be interviewed.

(SOUNDBITE OF TV SHOW, "NEWHART")

SCOLARI: (As Michael Harris) Picture this - a show devoted to the woman behind the accessory, the maul behind the menace. What do you think?

MARY FRANN: (As Joanna Loudon) I think you're demented.

SCOLARI: (As Michael Harris) That is just the tip of the iceberg.

(LAUGHTER)

SCOLARI: (As Michael Harris) We interview Joe Joe (ph) on "Vermont Today." Are you loving it? You ask the probing questions. What is it about your criminal leanings that attracts her?

BOB NEWHART: (As Dick Loudon) Michael, that is not entertainment. That is exploitation.

SCOLARI: (As Michael Harris) Tomato, tomahto, (ph) Dick.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED NPR BROADCAST)

TERRY GROSS: So do you think of yourself as using a different voice and character than the voice that you normally speak with?

SCOLARI: Yes, but you know, it's funny. You've raised an interesting point here because I come home the night before, for example, last night from what is effectively the last day of rehearsal, and I can't get the voice out of my - my own speaking voice. I think my own speaking voice is more along the lines of what we're hearing today and Michael's voice is more in here. It's just a little shift that I make. And I try not to think about it much. It's just something I've kind of lapsed into on occasion, but I'll come home from - hopefully, I've changed back to my voice now. But I'll come home from a Thursday rehearsal and my wife will say, how did it go today, honey? And I'll say it went great. I've got to tell you. I'm secure with mine - and I'll realize somewhere along the line that I haven't let it go and I can't. It's very frightening.

GROSS: You know, your character is always described as the ultimate yuppie, but I think, to me, it's as if you also went back to like old screwball comedies and watched, like, the really wealthy people, the old money people, and got some of their mannerisms.

SCOLARI: Yes. Although, you know, Michael, in point of fact, at least as I perceive him, is not really a very successful yuppie at all. Michael doesn't drive a BMW or a Mercedes. He probably didn't finish college as we understand it, and I think he attempts to affect or at least to join in with the trend of, you know, upwardly mobile, preppy-type people. But he's not really successful at it. So that's - and that's part of my link to any success at all with a character, I think, is that he's a failed yuppie.

GROSS: You know, I've been really wanting to interview you and find out more about you. But I had this, like, terrible feeling that you'd think it was your duty to prove that you were smart and sensitive unlike your character.

(LAUGHTER)

SCOLARI: No, I've worked through that in therapy, and now I no longer have the need to prove that on public radio.

GROSS: No, but it really - I bet that you are expected to prove that in a way, you know, that you're not the character who you play.

SCOLARI: Yes, that's true. That is true. I've been stopped and insulted and I know people think they're being very nice.

GROSS: (Laughter).

SCOLARI: But they say things that we can't say on radio and they ask me if that's what I'm really like. It's kind of a difficult question to answer. On occasions, I've managed to be able to say, yes, I am like that. No, that's me. It's not the character. And sometimes that works OK, but sometimes it leads to arrests.

GROSS: I know that you're interested in circuses and carnivals and that you've done some juggling yourself.

SCOLARI: Yes.

GROSS: Yeah.

SCOLARI: Yes. I'm juggling right now.

GROSS: Well, how did you get interested in that?

SCOLARI: Actually, I was in a play in New York back in 1977 playing a court jester with a very beloved friend of mine, Tom Tammi. Our job was to upstage each other night after night. And somewhere along the way to about 150 performances, my friend Tom Tammi came out juggling in this one upsmanship sort of scene. And he won the the battle for the king's attention that evening. The next day, I sucked the skill out of his mind as quickly as possible and got it into my hands, and we became juggling partners. And then later I hooked up with some very talented gentlemen at the Big Apple Circus, which was just forming in New York at that time, and began, I guess, what would be a history of the circus world, circus arts being a great influence on my development as an actor.

GROSS: Yeah. How have circus arts affected your acting?

SCOLARI: Well, you know, Terry, when I was in high school and for a period in college, I could still be considered somewhat of an OK athlete. And in fact, I carried around that kind of physical life. And I found over a number of years, particularly in the mid-'70s and later '70s, after I'd learned to juggle and then I learned to ride a unicycle and walk a little tightrope, that I was able to convert my athleticism into much more of a disciplined, dare I say, aesthetic value for me.

GROSS: It's interesting for you to describe how athletic you couldn't help but look. In a role on the "Newhart" show, you seem very unauthentic, like someone who wouldn't, you know, jog or play tennis or basketball because it might muss their hair up.

SCOLARI: Absolutely.

GROSS: Did juggling and circus arts also help you learn how to not look athletic if you didn't need to look athletic?

SCOLARI: Oh, absolutely. Absolutely. I can - I could - I mean, well, hopefully Michael is kind of proof of that. But, yes, I mean, it's not that you appear - you have to suggest that you're clumsy to appear nonathletic. It's really a state of mind. And once you can kind of find the state of mind for that illusion, then the body sort of follows. In fact, they asked me a couple of years ago - in a scene, they were asking me to change a shirt and take a shirt off and then put a sweater on in a scene. And I said, I can't do this. And they said, why not? I said, well, because Michael can't possibly be as well-built as I am. We can't do this, you know? And I found a way to do it in which we could hide it. I was halfway behind a door and I had the sweater in my hand. As the shirt came off, it was - the sweater was already on. I take that kind of strange concern with me to work. Sometimes I'm a little too picky. But I really like to try and give the audience kind of the best representation and not lie to them.

GROSS: Are you recognized when you're out of character?

SCOLARI: Yes, I am consistently recognized. And what's been nice in the last year is that I don't seem to be getting recognized as the character. This was something that was happening in the last, you know, prior two or three years. But in this last year, some sort of sensibility has come into my life from the outside world where people know that I'm this actor who plays this character. What I do get is when people do recognize me, they often laugh. It's like I have something on my head that I'm not aware of and I really get a kick out of it. It's not what I might have imagined, but they do. They look and they go, oh, that's that guy. Look at him. It's kind of funny.

GROSS: Thanks so much for talking with us.

SCOLARI: Oh my pleasure, Terry. Thanks for having me.

BIANCULLI: Actor Peter Scolari speaking with Terry Gross in 1988. He died of cancer last week at age 66. After a break, John Powers reviews the new film "Passing." This is FRESH AIR.

(SOUNDBITE OF DEEP BLUE ORGAN TRIO'S "TELL ME SOMETHING GOOD")
DAVID BIANCULLI, HOST:

This is FRESH AIR. In the new movie "Passing," based on the 1929 novel by Nella Larsen, Tessa Thompson and Ruth Negga play two old acquaintances who have very different attitudes about their racial identity. The film, which is now playing in theaters and premieres on Netflix on November 10, was written and directed by actor Rebecca Hall. Our critic-at-large, John Powers, says Hall makes a story that may seem old-fashioned quiver with meaning.

JOHN POWERS, BYLINE: Back in 1982, Julie Dash made a stinging short film titled "Illusions." It starred Lonette McKee as an African American woman who, passing as white, works as a Hollywood executive during World War II. Her war, she says, isn't being fought overseas. It's getting the movies to finally show Black lives in their human complexity. I think she'd be pleased with the new Netflix film "Passing," an adaptation of Nella Larsen's 1929 novella that, like "Illusions," centers on a Black woman who pretends to be white but also on one who could pretend but does not. Written and directed by British actress Rebecca Hall, this artful, unsettling debut builds to a hushed ending full of confusion and sadness.

Tessa Thompson stars as Irene, a prim doctor's wife in late 1920s Harlem. One day she takes advantage of her light skin to go for tea atop a fancy white hotel. There she encounters Clare - that's Ruth Negga - whom she'd known in her youth. She learns that Clare, who's even lighter-skinned, has spent the last 12 years passing, even marrying a prosperous white man played by Alexander Skarsgard. Meeting him, Irene is appalled. He's a flat-out racist who uses the N-word. She can't wait to escape them. But Clare seems hungry for the Black culture she's lost pretending to be white. She begins insinuating herself into Irene's life. Vibrantly seductive but unmoored, Clare will do whatever it takes to be happy. Her presence disconcerts the cautious Irene, who wonders if this interloper is having an affair with her husband, played by Andre Holland. Meanwhile, we wonder if Irene, who deflects her husband's sexual overtures, isn't herself attracted to Clare.

Here at a dance for the Negro Welfare League, Irene is chatting with her acquaintance Hugh, nicely played by Bill Camp, a white writer interested in Harlem life. When she gets him to look closely at Clare, who's out on the dance floor, he's startled to grasp the truth.

(SOUNDBITE OF FILM, "PASSING")

BILL CAMP: (As Hugh) I'll be damned.

TESSA THOMPSON: (As Irene) Nobody can tell from looking at her.

CAMP: (As Hugh) No. Most surprising. Tell me, can you always tell the difference?

THOMPSON: (As Irene) Oh, now you really are sounding ignorant.

CAMP: (As Hugh) No, no. I mean it. Feelings of kinship or something like that?

THOMPSON: (As Irene) Hugh, stop talking to me like you're writing a piece for the National Geographic. I can tell same as you. But I suppose sometimes there is a - a thing, a thing that can't be registered.

CAMP: (As Hugh) Yes. I understand what you mean, yet lots of people pass all the time.

THOMPSON: (As Irene) It's easy for a Negro to pass for white. I'm not sure it'd be so simple for a white person to pass for colored.

CAMP: (As Hugh) Never thought of that.

THOMPSON: (As Irene) No, Hugh, why should you?

POWERS: It's a nifty exchange, but this scene actually underscores a feature of the film that takes some adjusting to. Although Hugh must be cued to notice that Clare isn't white, to my eyes and to most people I've talked to, Negga's Clare just doesn't look like she could pass. The issue isn't her excellent performance, which has the slippery depths of a lake covered with thin ice; it's her appearance.

Happily, the film is about more than simply the rather dated idea of passing. Hall is herself mixed race. Her maternal grandfather was African American, and I imagine Larsen's slim book filled her mind with teasing what-ifs. It has certainly filled her film with cinematic ideas, from its dreamy shifting of focus to its jarring piano music. Harking back to 1920s cinematic style, Hall uses a small, boxy frame to make the characters feel penned in, even as the gorgeous black-and-white palette reminds us that even in a society defined by Blackness and whiteness, the world is largely made up of shades of grey. "Passing" is at its best in revealing twilit emotional conflicts and not only for Clare, who wants the benefits of being white but discovers the price of that ticket.

Here, everyone is passing in one way or another. Irene's husband passes as a pillar of the Harlem community when he hates his patients and wants to flee American racism for Brazil. The writer Hugh passes as an enlightened man, but his racial feelings are tinged with exoticizing superiority. And then there's Irene, who presents herself to the world and often to herself as a good wife and mother, content with her life in Harlem. Watching Thompson's layered performance, we realize that things aren't so simple. She, too, is playing a role. In fact, the only person who doesn't need to pass is Clare's husband, who enjoys the perks of being a rich and racist white man. He gets to be who he really is. All of this, too, exacts a terrible cost. In the end, "Passing" shows the many-edged truth of a line from James Baldwin - the reason people think it's important to be white is that they think it's important not to be Black.

BIANCULLI: John Powers reviewed the new film "Passing." On Monday's show, filmmaker Edgar Wright. His movies include "Baby Driver" and "Shaun Of The Dead." His newest is a thriller called "Last Night In Soho." It's about a young woman who is transported in her dreams into the swinging '60s of London, where she lives out the life of another woman. At first thrilling, the dreams become nightmares that haunt her waking hours. Hope you can join us.

(SOUNDBITE OF SONG, "WISHIN' AND HOPIN'")

DUSTY SPRINGFIELD: (Singing) Wishing and hoping and thinking and praying, planning and dreaming each night of his charms. That won't get you into his arms. So if you're looking to find love you can share, all you've gotta do is hold him and kiss him...

BIANCULLI: FRESH AIR's executive producer is Danny Miller. Our senior producer today is Roberta Shorrock. Our technical director and engineer is Audrey Bentham with additional engineering support by Joyce Lieberman, Julian Herzfeld and Al Banks. Our interviews and reviews are produced and edited by Amy Salit, Phyllis Myers, Sam Briger, Lauren Krenzel, Heidi Saman, Therese Madden, Ann Marie Baldonado, Thea Chaloner, Seth Kelley and Kayla Lattimore. Our producer of digital media is Molly Seavy-Nesper. For Terry Gross, I'm David Bianculli.

(SOUNDBITE OF SONG, "WISHIN' AND HOPIN'")

SPRINGFIELD: (Singing) ...Start. That won't get you into his heard. So if you're thinking of how great true love is, all you've gotta do is hold him and kiss him and squeeze him...

Transcripts are created on a rush deadline, and accuracy and availability may vary. This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. Please be aware that the authoritative record of Fresh Air interviews and reviews are the audio recordings of each segment.

You May Also like

Did you know you can create a shareable playlist?

Advertisement

Recently on Fresh Air Available to Play on NPR

52:30

Daughter of Warhol star looks back on a bohemian childhood in the Chelsea Hotel

Alexandra Auder's mother, Viva, was one of Andy Warhol's muses. Growing up in Warhol's orbit meant Auder's childhood was an unusual one. For several years, Viva, Auder and Auder's younger half-sister, Gaby Hoffmann, lived in the Chelsea Hotel in Manhattan. It was was famous for having been home to Leonard Cohen, Dylan Thomas, Virgil Thomson, and Bob Dylan, among others.

43:04

This fake 'Jury Duty' really put James Marsden's improv chops on trial

In the series Jury Duty, a solar contractor named Ronald Gladden has agreed to participate in what he believes is a documentary about the experience of being a juror--but what Ronald doesn't know is that the whole thing is fake.

There are more than 22,000 Fresh Air segments.

Let us help you find exactly what you want to hear.
Just play me something
Your Queue

Would you like to make a playlist based on your queue?

Generate & Share View/Edit Your Queue